MORNING SPLASH
【ゆかリスニング♪】ガッツだぜ‼/ウルフルズ
毎週水曜日にオンエアしているコーナー『ゆかリスニング♪』
日本語の歌詞を英訳して英語を学んでいきましょう!
今日の課題曲は、ウルフルズ『ガッツだぜ‼』
この曲から 「ガッツだぜ‼」を表すフレーズを学びました!
ガッツは英語でも Guts(ガッツ)で、
「根性、勇気、直感」という意味があります。
Show some guts! You can do it! 「ガッツだぜ!君ならできるよ!」
Show some guts! It's not too late! 「勇気出して!まだ遅くないよ!」
他にも Guts を使った言い方は…
You have guts 「根性あるね~」
You've got guts 「やるなぁ、すごいなぁ」
Trust your gut 「直感を信じなさい」
などなど!
今日は 「ガッツだぜ‼」を表すフレーズを勉強しました!
See you next week!
Have a nice day!